Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Âventiure</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%82ventiure"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Âventiure rootpage-Âventiure skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Âventiure</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Âventiure</b> (<a href="Mittelhochdeutsch" class="mw-redirect" title="Mittelhochdeutsch">mittelhochdeutsch</a>; <a href="Altfranz%C3%B6sisch" class="mw-redirect" title="Altfranzösisch">altfranzösisch</a> <i>aventure, avanture</i>) ist eine zentrale Vorstellung der <a href="Weltlich" class="mw-redirect" title="Weltlich">weltlichen</a>, <a href="Roman" title="Roman">roman</a>haften <a href="Dichtung" title="Dichtung">Dichtung</a> des <a href="Hochmittelalter" title="Hochmittelalter">Hochmittelalters</a>.
</p><p>Ausgehend von der Grundbedeutung „<a href="Zufall" title="Zufall">Zufall</a>, <a href="Schicksal" title="Schicksal">Geschick</a>“ (von lateinisch <i>adventura</i> „das, was geschehen wird/soll“) bezeichnet <i>âventiure</i> vor allem im <a href="Artusroman" title="Artusroman">Artusroman</a> seit <a href="Chr%C3%A9tien_de_Troyes" title="Chrétien de Troyes">Chrétien de Troyes</a> die Bewährungsproben, die der <a href="Held" title="Held">Held</a> zu bestehen hat (vgl. das Strukturprinzip der <a href="Heldenreise" title="Heldenreise">Heldenreise</a>). Der Zufall wird in diesen Romanen zum Teil eines Sinnzusammenhangs umgedeutet.
</p><p>Die <i>âventiure</i> <i>[...] ist nicht mehr willkürliches Geschick, das dem Helden zustößt, sondern eine von ihm aus eigenem Antrieb gesuchte und durch wunderbare Fügung für ihn allein bestimmte gefahrvolle Bewährungsprobe</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Die Erzählepisoden der <i>âventiure</i> – Zweikämpfe mit <a href="Ritter" title="Ritter">ritterlichen</a> Standesgenossen oder ehrlosen (aber ebenbürtigen) <a href="Verbrecher" class="mw-redirect" title="Verbrecher">Verbrechern</a>, gefahrvolle Begegnungen mit geheimnisumwitterten <a href="Fabelwesen" title="Fabelwesen">Fabelwesen</a> wie <a href="Riese" title="Riese">Riesen</a>, <a href="Fee" title="Fee">Feen</a>, <a href="Zauberer" title="Zauberer">Zauberern</a> – bilden in Abfolge und <a href="Motiv_(Literatur)" title="Motiv (Literatur)">motivischen</a> Bezügen untereinander die Struktur des Romans.
</p><p><i>Âventiure</i> gehört seit dem späten&nbsp;12.&nbsp;Jahrhundert auch zum Vokabular der Selbstbeschreibung der <a href="Erz%C3%A4hlkunst" title="Erzählkunst">Erzählkunst</a> (<a href="Poetologie" title="Poetologie">Poetologie</a>). Die deutschen <a href="Dichter" title="Dichter">Dichter</a> bezeichnen so zum einen die <a href="Stoff_(Literatur)" title="Stoff (Literatur)">literarischen Vorlagen</a>, die ihnen meist aus <a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> zukommen. Aber auch die (eigene) <a href="Erz%C3%A4hlung" title="Erzählung">Erzählung</a> als Ganzes kann als <i>âventiure</i> bezeichnet werden. <a href="Wolfram_von_Eschenbach" title="Wolfram von Eschenbach">Wolfram von Eschenbach</a> lässt eine <a href="Personifizierung" class="mw-redirect" title="Personifizierung">personifizierte</a> <i>Frau Aventiure</i> als <a href="Dialog" title="Dialog">Dialog</a>partnerin des <a href="Erz%C3%A4hler" title="Erzähler">Erzählers</a> auftreten (<a href="Parzival" title="Parzival">Parzival</a> 433,1–434,10). Diesen <a href="Selbstreflexion" title="Selbstreflexion">selbstreflexiven</a> Kunstgriff ahmen viele Dichter bis hin zu <a href="Hans_Sachs" title="Hans Sachs">Hans Sachs</a> nach.
</p><p><i>Âventiure</i> im Sinne von „Bauteil einer Erzählung“ erscheint bereits in den ältesten <a href="Handschrift_(Pal%C3%A4ographie)" title="Handschrift (Paläographie)">Handschriften</a> des <a href="Nibelungenlied" title="Nibelungenlied">Nibelungenlieds</a> als Überschrift für die einzelnen Handlungsabschnitte.
</p><p>Im deutschen <a href="Sp%C3%A4tmittelalter" title="Spätmittelalter">Spätmittelalter</a> nimmt das Wort lautliche Formen wie <i>affenteuer</i>, <i>ebenteuer</i>, <i>abenteuer</i> an. Der <a href="Neuhochdeutsch" class="mw-redirect" title="Neuhochdeutsch">neuhochdeutsche</a> Begriff <a href="Abenteuer" title="Abenteuer">Abenteuer</a> hat sich schließlich daraus entwickelt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Ingrid Kasten, Volker Merstens: <cite style="font-style:italic">Aventure (âventiure)</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Lexikon_des_Mittelalters" title="Lexikon des Mittelalters">Lexikon des Mittelalters</a> <i>(LexMA)</i></cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>1</span>. Artemis &amp; Winkler, München/Zürich 1980, ISBN 3-7608-8901-8, <span style="white-space:nowrap">Sp.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>1289<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>f</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:%C3%82ventiure&amp;rft.atitle=Aventure+%28%C3%A2ventiure%29&amp;rft.au=Ingrid+Kasten%2C+Volker+Merstens&amp;rft.btitle=Lexikon+des+Mittelalters+%28LexMA%29&amp;rft.date=1980&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3760889018&amp;rft.place=M%C3%BCnchen%2FZ%C3%BCrich&amp;rft.pub=Artemis+%26+Winkler&amp;rft.volume=1" style="display:none">&nbsp;</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anmerkungen">Anmerkungen</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Ingrid Kasten: <cite style="font-style:italic">Aventure (âventiure). I. Altfranzösisch</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Lexikon_des_Mittelalters" title="Lexikon des Mittelalters">Lexikon des Mittelalters</a> <i>(LexMA)</i></cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>1</span>. Artemis &amp; Winkler, München/Zürich 1980, ISBN 3-7608-8901-8, <span style="white-space:nowrap">Sp.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>1289</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:%C3%82ventiure&amp;rft.atitle=Aventure+%28%C3%A2ventiure%29.+I.+Altfranz%C3%B6sisch&amp;rft.au=Ingrid+Kasten&amp;rft.btitle=Lexikon+des+Mittelalters+%28LexMA%29&amp;rft.date=1980&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3760889018&amp;rft.place=M%C3%BCnchen%2FZ%C3%BCrich&amp;rft.pub=Artemis+%26+Winkler&amp;rft.volume=1" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=%C3%82ventiure&amp;oldid=261309177">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>